【画像】韓国語版NIKKE、アークが〇〇って表記されてるの意味深
ヘッダーB
人気記事ランキング
人気記事ランキング下
韓国語バージョンのニケだと、アークが「方舟」になってるんだね、意味深👀
ノアの方舟といえば、旧約聖書に出てくる話で、主人公の名前は「ノア」
人間たちの争いに嫌気がさした神が地上に大洪水を起こして、方舟に残る人間だけを生かしたとか、なんとか pic.twitter.com/nHQ2zNdEMy
— れれおじ/エクレアNIKKE (@re_Eclair021444) June 13, 2024
アークは、英語でノアの方舟のことですね!
— 指揮官アドバーグ@NIKKE指揮官はフォロバ100% (@Edberg_Nikke) June 14, 2024
アークナイツも明日方丹だから同じアークって意味なんかなΣ(・ω・ノ)ノ
— 夢想封印(σ・ω・)σ (@Musoufuuinsmash) June 14, 2024
ニケ自体はギリシャ神話の中に存在する勝利の女神だけど、出でくるキャラクター達はキリスト教の中に出てくる終末論にかなり似てるからノアの方舟というのも合ってるのかもしれないですね
— ヒガン (@c56uQQ6hBmAqs5L) June 14, 2024
今後アークの正体が明かされたら解釈が大きく変わりそうですね
— グレンテーシア (@GurenMaster3) June 14, 2024
韓国語の場合は漢字で表せる場合は漢字語で表すことが多いですね
— alex (@alex71886896) June 14, 2024